PRDH | les bobards (1)
texte original du «LaFrance» (Drouin/PRDH), à sa sortie en mai 2011 :
Le texte qui précède a été tiré de Généalogie Québec.»
la portion mise en rouge, l'a été par moi. Dans le but de sauvegarder tout le patrimoine généalogique contenu dans ce texte
(maintenant corrigé* sur le site de l'institut Drouin) pour la postérité...
* on a fait à ce texte une correction de qualité en ôtant le «grâce qualité de correction de l'Université de Montréal» ...
* voir la qualité de correction est devenue heureux mariage : «grâce à un heureux mariage» .
voir aussi le libellé :
avec Internet Explorer...
Dec 30 2011, 6:50 pm - Répondu par: phentex
| |
J'ai lu ce texte 25 fois; et à chaque fois, ça l'a le même effet : je vire au vert .
L'«Université de Montréal» ne corrige pas des transcriptions. Quelle idée !
Le PRDH ne corrige même pas les siennes, à moins qu'on leur envoie une correction; c'est la reconstitution des familles, qui «finit» par corriger les erreurs de transcription.
Le premier assemblage, est fait par ordinateur.
L'assemblage des familles pour 1800 et ss; n'est pas fait. Pas de «corrections» donc.
Oublier le ©PRDH : cest comme vouloir Améliorer la mémoire par l'amnésie ...
N
opinion :
«Dans l’actif d’un peuple, les archives constituent la valeur la plus précieuse : elles sont le don d’une génération à une autre, et le degré des soins que nous en prenons mesure le degré de notre civilisation.
— Arthur G. Doughty (archiviste fédéral, 1904-1935)»
Le PRDH c'est 40 ans de recherche universitaire. C'est génial.
C'est encore ce qu'il y a de plus avant-gardiste en généalogie, avec Parchemin, Jetté [ dictionnaire + Histor] et le Fonds Drouin.
Ça ne peut pas se perdre dans l'oubli.
Dans seulement quelques années, les gens qui vont consulter le «LaFrance» ne sauront même pas d'où proviennent les transcriptions et les reconstitutions. Beuh !
Autant nous dire, «contentez-vous de copier des dates, oubliez les sources !»
|
Jan 05 2012, 4:45 pm - Répondu par: phentex
| |
J'ai refait une tentative à L'institut Drouin (sans grand espoir)
Je m'y étais essayée nombre de fois le printemps dernier...
Demander si le PRDH 1621-1799 avait été utilisé pour le «LaFrance».
[c'est évident que oui]
Et si on allait voir le « ©PRDH » sous peu...
[vous pouvez vous y essayer, on spécifiant bien le «1621-1799»,
(à 2 reprises on a laissé entendre que le PRDH était intervenu qu'après 1800 ) vous allez avoir probablement la même consternante constatation à faire].
On ne veut pas répondre.
La pub de Drouin parle de «la sauvegarde du patrimoine généalogique»...
Est-ce qu'on peut exclure le PRDH de ce patrimoine ! ?
Pas même un lien vers le PRDH ou Chenelière (l'éditeur ...)
DÉSOLANT
Patrimoine généalogique :
Le LaFrance né de «parents inconnus»
Natalie B.
| |
repris d'un forum (maintenant effacé)
«Insoluble dans la Généalogie...»
dont le sujet était : le Drouin/PRDH»
|
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire