
nouvelle fraîche de notre cher Eugène :
une nouvelle traduction du poème de Pouchkine est disponible :
on la trouve à ce lien : cavalier de bronze de Pouchkine
«Une ville bâtie sous le niveau de la mer...»
«Под морем город основался...»
- le Cavalier de Bronze, d'Alexandre S. Pouchkine
Images ci-dessous :
<< encore la même chose que ce que j'ai mis au dernier envoi...
ajout : 7 mai 2014
explication : il s'agissait, lors du dernier envoi, de nombreuses familles sur le site de Denis Beauregard, dont le mariage, sans référence, étaient passablement curieux. Je l'avais expliqué par des familles sans postérité, mais ce n'est pas le cas ...C'est simplement, que Denis Beauregard, a copié TOUT le dictionnaire Jetté, a vérifié simplement les dates sur le PRDH après quoi, il a retiré toute référence à Jetté, et a fait un site avec les données jusqu'en «1721»*. Seulement il a eu la très mauvaise idée de laisser les familles allant de 1721 jusqu'en 1730 pour ne pas s'encombrer des familles incomplètes dans le Jetté (31 décembre 1730 étant la limite du dictionnaire Jetté) ...
Seulement, le nom des familles commencent toutes par " LE "
[à l'exception de la première, j'ignore pourquoi d'ailleurs, probablement de la standardisation ].
Ce ne sont pas des familles «sans postérité» : elles sont bien trop nombreuses !
Ce sont simplement des familles de gens mariées
dans la juste limite du dictionnaire de René Jetté : 1730
c'est encore plus con (un euphémisme) que ce que j'aurais pu l'imaginer !
|
|
|
--> ça tend à montrer qu'il y aurait plusieurs centaines - plusd'un millier certainement- de familles de ce genre entre seulement ~ 1727-1730... toutes plagiées ! Encore, une preuve irréfutable du vol de propriété intellectuelle qu'a fait Beauregard de l'oeuvre de Jetté...
*
on remarque la totale absence de référence ...
M. Beauregard vous êtes un POURRI
et tous les Desjardins, Fournier, Monarque, Desjardins2, Benoît, Pépin, etc...
qui vous laissent impunément plagier à votre bon gré l’œuvre de Jetté.
sont comme vous des pourris, des complices, des co-voleurs, des hypocrites.
*
à ajouter :
«basée sur l'oeuvre de Jetté 1621-1825»
!
*
on remarque la totale absence de référence ...
M. Beauregard vous êtes un POURRI
et tous les Desjardins, Fournier, Monarque, Desjardins2, Benoît, Pépin, etc...
qui vous laissent impunément plagier à votre bon gré l’œuvre de Jetté.
sont comme vous des pourris, des complices, des co-voleurs, des hypocrites.
*
à ajouter :
«basée sur l'oeuvre de Jetté 1621-1825»
!
Natalie B.
----------------
références :
ce que l'on trouve sur le site "francogène" de Denis Beauregard :
«1721».
ce lien : http://www.francogene.com/index.php
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire