:: Visite guidée ::
à Plagiat-Wonderland
Jamais vous n'aurez vu plus coquet,
plus mignon, plus adorable village Potemkine.
Apportez vot' Kodak,
et appréciez la DÉONTOLOGIE DE FAÇADE,
de vos déontocrates préférés.
suivez votre Guide, Christian Ratté, de Yahoo-group.
Démêler de le Vrai du Faux,
ce n'est pas toujours simple
sur une véritable tromperie qui décrit la fausse histoire
de la construction de faux villages en trompe-l’œil pour
en cacher de vrais.
ce forum n'a pas paru. - CENSURÉ
Parce qu'il parle, à peine, de copies non autorisées.
Il répondait à une demande d'un participant, européen.
Les réponses qui ont paru, mélangent allègrement,
images originales, transcriptions, bases de donnée personnelles.
- du pareil au même, semble-il..
 Objet : Re: [GFQ] Les relevés du Québec
Allo - - - -
Votre question porte à confusion.
Vous parlez de «relevés» (je vais utiliser « répertoires »). - le Fonds Drouin - Family Search sont les images originales des registres. Family Search est plus récent : souvent des images faites dans les années 1980-1990. La qualité d'image est nécessairement meilleure que celle du Fonds Drouin, faites dans les année 1940. Family Search est fait des registres religieusx, Fonds Drouin, le plus souvent des registres civils. Les registres religieux, sont (reconnus) meilleurs. - les curés font aussi bien des erreurs, mais l'original est le plus sûr. - le PRDH est un must de must. Incontournable : 1621-1799. Les registres existants ont été exhaustivement retranscrits. La grande qualité du PRDH : les répertoires (transcriptions d'actes) et les généalogie sont distinctes. ie vous avez les actes et le dictionnaire, séparément. On ne vous impose pas un traitement, sans vous expliquer pourquoi. Vous pouvez juger vous-même : comment l'info contenue dans les actes, a été compilée dans le dictionnaire. - BMS2000 et Mes aïeux,quant à moi c'est du pareil au même, comme le fichier Connolly. Rarement de la transcription de 1er degré (à partir des actes originaux), plus souvent de 2e degré, (piqué de répertoires bms déjà publiés) et de 3e degré, (glané ci et là; ex.: bms2000). Aucun des 3 (mes aïeux, bms2000 et fichier Connolly) ne met ses sources ( on devine pourquoi... ).
Souvent et particulièrement dans bms2000 on modifie l'acte (sans même le mentionner).
[ le fichier Connolly est le premier fournisseur de mes aïeux - copie mur à mur de quantités de bouquins, publiés...]. ... «côté américain» : je ne vois pas de quoi vous parlez. (j'ai lu que ancestry avait été vendu à des européens.) Les transcriptions des actes ont été faites en Chine. Mais les actes sont ceux du Fonds Drouin; les mêmes que ceux de l'Institut Drouin. De 1621- 1799 : dans une grande proportion, ce sont les transcription faites par le PRDH et autorisées... Alors, que «LaFrance», de l'institut Drouin, est fait des transcription du PRDH, piquées sans autorisation de l'éditeur, Chenelière). N |
...
avec M. Christian Ratté,
pas de plagiat,
pas de Code douteux
pas de problème avec une liste électorale piquée,
pas de problème avec les dates de naissance de personnes vivantes,
pas de problèmes à faire des échanges de plagiats .pdf en ligne
pas de problème à ce que seuls les gens qui pensent comme lui, aient le droit à la liberté d'expression.
[pas très différent de M. Croteau, donc....]
de l'excellent Dr Pangloss :
Tout va pour le mieux dans le meilleur des Mondes.
votre moujik
N
ça c'est une curiosié
Vladimir Vissotski a enregistré 2 chansons en français.
(les traductions sont très très différentes des chansons originales, lesquelles sont passablement plus jolies).[ j'ai déjà mis la version russe, de cette chanson МОЯ ЦЫГАНСКАЯ - ma chanson tsigane. ici ]
Rigolo : Il y a quelques semaines, mon copain, a fait écouter ces 2 chansons,
à K., son ami poète.
- t'aurais dû le voir, qu'il me dit, il se tapait les cuisses, il frappait la table, il était dingue.
Le lendemain, K. l'appelle et lui dit qu'il a écouté ces 2 chansons 20 fois chacune.
Et qu'il en a parlé au téléphone avec son ami C., un écrivain, pendant près de 2 heures.
:)
Moi je rigolais; ça m'a aussi grandement consolée.
Je m'étais en fait, froissée, avec M. Vissotski, que j'écoute depuis plus de 20 ans.
J'ai déjà lu une biographie de Vissotski. Un chic type...
Là , en Russie, une télé-série a été présenté. On en a fait un personnage pitoyable.
C'est désolant. Un hurluberlu, héroïnomane, parcourant des datchas de luxe dans une URSS des années '70, et qui conduit comme un dingue une Mercédes pimpante...
Je l'avais mis en quarantaine, le temps de laisser retomber l'effet pas fameux-désastreux de ces images.
De trouver le milieu entre l'hagiographie et la biographie mesquine.
Voila.
Votre moujik,
N
( si vous vous frappez vous-même, en l'écoutant, frappez doucement. merci. ]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire